دفتر تبلیغات‌و‌اطلاع‌رسانی | واژه های استعلام شده از فرهنگستان
| # | واژه | نوع واژه | معادل | شماره استعلام | زمان پاسخ استعلام | توضيحات |
| 1 | ماندا | بیگانه | ----- | |||
| 2 | ماندالا (25/3/94) | بیگانه | ----- | |||
| 3 | مانسون (19/8/86) | بیگانه | ----- | |||
| 4 | مانلی | بیگانه | ----- | 46 | ۱۴ فروردين ۱۳۹۵ | |
| 5 | مانلیا | بیگانه | ----- | |||
| 6 | مانو (31/2/93) | بیگانه | ----- | |||
| 7 | مانو کار نو | بیگانه | ----- | 888 | ۰۸ خرداد ۱۳۹۶ | مانو کار نو و ما نو شید و مانو ری کار فارسی نیست |
| 8 | مانی سا مثل زندگی | بیگانه | ----- | 4207 | ۲۶ بهمن ۱۳۹۴ | |
| 9 | مانیا (5/8/87) | بیگانه | ----- | |||
| 10 | مانیس | بیگانه | ----- | |||
| 11 | مانیک | بیگانه | ----- | 1725 | ۰۶ مرداد ۱۳۹۵ | |
| 12 | مانیلا (13/11/93) | بیگانه | ----- | |||
| 13 | ماویس | بیگانه | ----- | 63 | ۱۴ فروردين ۱۳۹۵ | |
| 14 | ماویش | بیگانه | ----- | 4612 | ۲۴ اسفند ۱۳۹۴ | |
| 15 | ماه تل | بیگانه | ----- | 4263 | ۲۸ بهمن ۱۳۹۴ | ترکیب ماه تل بی معنی است |
| 16 | ماهاگونی | بیگانه | ----- | 2324 | ۰۳ آذر ۱۳۹۷ | |
| 17 | ماهتیسا (27/1/92) | بیگانه | ----- | |||
| 18 | ماهو وینا | بیگانه | ----- | 557 | ۱۳ ارديبهشت ۱۳۹۶ | |
| 19 | ماهونیا | بیگانه | ----- | |||
| 20 | مای (17/4/93) | بیگانه | ----- | |||
| 21 | مایا | بیگانه | ----- | 1433 | ۲۷ مرداد ۱۳۹۷ | |
| 22 | مایاک | بیگانه | ----- | |||
| 23 | مایانا | بیگانه | ----- | |||
| 24 | ماین (8/9/93) | بیگانه | ----- | |||
| 25 | مبلند (17/4/93) | بیگانه | ----- | |||
| 26 | متد | بیگانه | روش -شیوه | 4128 | ۲۰ اسفند ۱۳۹۶ | واژه متد فارسی نیست در برابر آن واژه هایی مانند روش -ششیوه و سبک به کار می رود . |
| 27 | متروپل (12/4/91) | بیگانه | ----- | |||
| 28 | متوساک (5/11/92) | بیگانه | ----- | |||
| 29 | متیس | بیگانه | ----- | |||
| 30 | متیم راه پاسارگاد | بیگانه | ----- | 4427 | ۰۹ اسفند ۱۳۹۴ | |
| 31 | متین صنایع الو کاست آپادانا | بیگانه | ----- | 3121 | ۲۲ آبان ۱۳۹۶ | در ترکیب های متین صنایع الو کاست آپادانا و گروه صنایع ریلی الو کاست متین و گروه صنایع الو کاست راستین واژه الو نه آلو به عنوان صورت اختصاری آلومینیوم قابل پذیرش است ولی کاست پذیرفتنی نیست |
| 32 | مج ویچ (7/7/93) | بیگانه | ----- | |||
| 33 | مجتمع گردشگری تفریحی رفاهی آرتاکن نگین فارس | بیگانه | ----- | 1526 | ۱۱ مرداد ۱۳۹۶ | واژه آرتاکن فارسی نیست |
| 34 | محلانت | بیگانه | ----- | |||
| 35 | مد کارنو | بیگانه | ----- | |||
| 36 | مدا | بیگانه | ----- | |||
| 37 | مدالیون | بیگانه | ----- | |||
| 38 | مدرن پلاسکو | بیگانه | ----- | |||
| 39 | مدریک (12/6/93) | بیگانه | ----- | |||
| 40 | مدکا (18/9/92) فارسی نیست چنانچه مدارکی دال برثبت رسمی شرکت مهندسی دامپروری و کشاورزی آپادانا باشند در سربگ وتبلیغات بلامانع است | بیگانه | ----- | |||
| 41 | مدکر (3/9/92) | بیگانه | ----- | |||
| 42 | مدکر یران (3/9/92) | بیگانه | ----- | |||
| 43 | مدکر یران پارس (3/9/92) | بیگانه | ----- | |||
| 44 | مدلینا | بیگانه | ----- | |||
| 45 | مدونیک (28/12/92) | بیگانه | ----- | |||
| 46 | مدی سین طب و مدی طب سینا (15/7/93) | بیگانه | ----- | |||
| 47 | مدیان (16/12/93) | بیگانه | ----- | |||
| 48 | مدیث یار | بیگانه | ----- | 388 | ۰۸ ارديبهشت ۱۳۹۵ | ترکیب های مدیث یار و فرا مدیث یار و سلامت مدیث یار فارسی نیست |
| 49 | مدیریت منابع انسانی تنوتاس | بیگانه | ----- | 1892 | ۱۵ مهر ۱۳۹۷ | ترکیب مدیریت منابع انسانی تنوتاس واژه تنوتاس فارسی نیست . |
| 50 | مدیریت و مهندسی درریز و سامر | بیگانه | ----- | 3173 | ۰۵ دى ۱۳۹۵ | در ترکیب مدیریت و مهندسی درریز و سامر کلمه سامر فارسی نیست |
| 51 | مدیس | بیگانه | مه دیس | 3661 | ۲۷ دى ۱۳۹۶ | واژه مدیس فارسی نیست متقاضی در صورت تمایل می تواند ار مه دیس استفاده کند |
| 52 | مدیسا | بیگانه | ----- | |||
| 53 | مدیست (6/11/88) | بیگانه | ----- | |||
| 54 | مر مکث کارا | بیگانه | ----- | 4516 | ۱۶ اسفند ۱۳۹۴ | |
| 55 | مرس | بیگانه | ----- | |||
| 56 | مرسانا (19/1/93) | بیگانه | ----- | |||
| 57 | مرسده (2/6/87) | بیگانه | ----- | |||
| 58 | مرسین | بیگانه | ----- | 1207 | ۰۶ مرداد ۱۳۹۷ | واژه مرسین فارسی نیست |
| 59 | مرسین تجارت کالا | بیگانه | ----- | 766 | ۳۱ ارديبهشت ۱۳۹۶ | ترکیب های مرسین تجارت کالا و مرسین بازرگان کالا و مرسین بازرگان آسیا واژه مرسین فارسی نیست |
| 60 | مرکن | بیگانه | ----- | |||
| 61 | مرمید (16/5/92) | بیگانه | ----- | |||
| 62 | مرمیه (16/5/92) | بیگانه | ----- | |||
| 63 | مرو (1/12/84) | بیگانه | ----- | |||
| 64 | مروئه (14/2/92؟) | بیگانه | ----- | |||
| 65 | مری ماه | بیگانه | ----- | 757 | ۰۲ تير ۱۳۹۷ | |
| 66 | مریت ساب رو | بیگانه | ----- | |||
| 67 | مریس | بیگانه | ----- | |||
| 68 | مریسا | بیگانه | ----- | 3796 | ۲۲ دى ۱۳۹۴ | |
| 69 | مریستم | بیگانه | ----- | |||
| 70 | مریلا (28/2/94) | بیگانه | ----- | |||
| 71 | مرینوس | بیگانه | ----- | |||
| 72 | مرینوس | بیگانه | ----- | |||
| 73 | مزرعه دی تاک (22/12/91) | بیگانه | ----- | |||
| 74 | مزون | بیگانه | ----- | |||
| 75 | مزون | بیگانه | ----- | |||
| 76 | مسایا | بیگانه | ----- | |||
| 77 | مستر | بیگانه | ----- | 2892 | ۰۷ آذر ۱۳۹۵ | |
| 78 | مستو | بیگانه | مستور | 2889 | ۰۷ آذر ۱۳۹۵ | مستو مورد تایید نمی باشد متقاضی در صورت تمایل می تواند از واژه مستور که نزدیک ترین کلمه معنادار به این واژه است استفاده کند |
| 79 | مسی (7/3/85) | بیگانه | ----- | |||
| 80 | مسیست گستر پارس | بیگانه | ----- | 3674 | ۱۵ دى ۱۳۹۴ | ترکیبات مسیست گستر پارس و اوسکاریتن پارس و آماتا من پاسارگارد و تاپ من ایرانیان و پارس اوسکار فارسی نیست |
| 81 | مشاور سی نوا تک | بیگانه | ----- | 651 | ۲۰ ارديبهشت ۱۳۹۶ | واژه تک تایید نمی شود |
| 82 | مشتریان گلدیران (8/10/92) در صورت تمایل متقاضی می تواند از زرایران استفاده کنند | بیگانه | ----- | |||
| 83 | مشکات | بیگانه | ----- | 2661 | ۱۱ دى ۱۳۹۷ | مشکات لفظی قرآنی است و چون با کار متقاضی هم سنخیت ندارد مورد قبول نیست |
| 84 | مطالعات نوین راهبردی آرتا ارمانیا | بیگانه | ----- | 1408 | ۲۳ مرداد ۱۳۹۷ | ترکیب مطالعات نوین راهبردی آرتا ارمانیا واژه های آرتا و ارمانیا فارسی نیست . |
| 85 | معصوکا | بیگانه | ----- | 2226 | ۰۶ مهر ۱۳۹۵ | |
| 86 | مک (13/2/93) | بیگانه | ----- | |||
| 87 | مکاء (7/11/93) و ترکیب مکاء پویش فارسی نیست | بیگانه | ----- | |||
| 88 | مکاترونیک | بیگانه | ----- | |||
| 89 | مکاس | بیگانه | ----- | |||
| 90 | مکث نال | بیگانه | ----- | |||
| 91 | مکسوی (20/1/92) | بیگانه | ----- | |||
| 92 | مکنو | بیگانه | ----- | |||
| 93 | مکیاج | بیگانه | ----- | |||
| 94 | مکین دریا | بیگانه | ----- | 2169 | ۰۳ مهر ۱۳۹۵ | |
| 95 | مگا نمای زرین شرق توس (24/4/94 ) | بیگانه | ----- | |||
| 96 | مگابیز (28/12/92) | بیگانه | ----- | |||
| 97 | ملان | بیگانه | ----- | 2519 | ۳۰ شهريور ۱۳۹۴ | |
| 98 | ملانژ (28/10/93) | بیگانه | ----- | |||
| 99 | ملانی | بیگانه | ----- | 2780 | ۲۱ مهر ۱۳۹۴ | |
| 100 | ملسه (10/7/91) | بیگانه | ----- |
مجموعه حاضر شامل فهرست اسامی است که بیگانه یا غیر بیگانه بودن آنها طبق ماده 15 آیین نامه اجرایی قانون ممنوعیت بکارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه طی استعلام انجام شده از سوی این دفتر توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی مشخص و تعیین شده است.
