دفتر تبلیغات‌و‌اطلاع‌رسانی | واژه های استعلام شده از فرهنگستان
| # | واژه | نوع واژه | معادل | شماره استعلام | زمان پاسخ استعلام | توضيحات |
| 1 | آیتیسا (2/2/94) | بیگانه | ----- | |||
| 2 | آیتیکام | بیگانه | ----- | |||
| 3 | آیچین (15/7/92) فارسی نیست اما آیشین واژه ای ترکی به معنی رنگ ماه است وکاربرد آن درمناطق ترک نشین بلامانع است | بیگانه | ----- | |||
| 4 | آیران | بیگانه | ----- | 3371 | ۲۶ آذر ۱۳۹۶ | |
| 5 | آیریس | بیگانه | ----- | |||
| 6 | آیریس کرونا الکترونیک | بیگانه | ----- | 647 | ۲۹ ارديبهشت ۱۳۹۵ | |
| 7 | آیریک (19/5/89) | بیگانه | ----- | |||
| 8 | آیکان آرین آسیا | بیگانه | ----- | 127 | ۲۱ فروردين ۱۳۹۵ | |
| 9 | آیگن (14/10/92) | بیگانه | ----- | |||
| 10 | آیلان | بیگانه | ----- | 733 | ۰۹ خرداد ۱۳۹۵ | |
| 11 | آیلیس | بیگانه | ----- | 1516 | ۲۶ تير ۱۳۹۵ | |
| 12 | آیلین | بیگانه | ----- | |||
| 13 | آیمیداس | بیگانه | ----- | 1556 | ۱۴ شهريور ۱۳۹۷ | |
| 14 | آین | بیگانه | آیین | 3803 | ۰۲ اسفند ۱۳۹۵ | آِین فارسی نیست متقاضی در صورت تمایل می تواند از آیین استفاده کنند |
| 15 | آیوت (14/10/92) | بیگانه | ----- | |||
| 16 | اِکدار | بیگانه | ----- | |||
| 17 | اِلیت | بیگانه | ----- | |||
| 18 | اِمیا (1/8/92) | بیگانه | ----- | |||
| 19 | اِواک | بیگانه | ----- | |||
| 20 | اِوْتا | بیگانه | ----- | |||
| 21 | اِوْسان | بیگانه | ----- | |||
| 22 | اِوینا (23/6/92) فارسی نیست متقاضی در صورت تمایل می تواند از آوینا استفاده کند | بیگانه | ----- | |||
| 23 | اُرسن (19/3/92) (ارسن) | بیگانه | ----- | |||
| 24 | ائیرینم وئجو (در صورت تمایل می تواند از ایران ویج اسفاده کند) | بیگانه | ----- | |||
| 25 | ابر کرومبی | بیگانه | ----- | 3424 | ۲۴ آذر ۱۳۹۴ | |
| 26 | ابنیه پایدار گستر سوبی (9/11/92) | بیگانه | ----- | |||
| 27 | ابنیه گستران سوبی (9/11/92) | بیگانه | ----- | |||
| 28 | ابیت (10/5/91) | بیگانه | ----- | |||
| 29 | ابیش | بیگانه | ----- | 433 | ۱۲ ارديبهشت ۱۳۹۵ | |
| 30 | ابیکو (28/11/91) | بیگانه | ----- | |||
| 31 | اپال (1/6/93) | بیگانه | ----- | |||
| 32 | اپرا | بیگانه | ----- | 1093 | ۲۶ خرداد ۱۳۹۵ | |
| 33 | اپساسو ابتکار تازه (7/11/93) | بیگانه | ----- | |||
| 34 | اپسیلون | بیگانه | ----- | |||
| 35 | اپکا | بیگانه | ----- | 4032 | ۱۸ اسفند ۱۳۹۵ | |
| 36 | اتان | بیگانه | ----- | |||
| 37 | اترت (1/8/92) | بیگانه | ----- | |||
| 38 | اتمیک | بیگانه | ----- | |||
| 39 | اتود | بیگانه | ----- | |||
| 40 | اتوشویی و کربن (16/4/94) | بیگانه | ----- | |||
| 41 | اتوفلوت | بیگانه | ----- | |||
| 42 | اتیس نیک آسانبر | بیگانه | ----- | 2457 | ۲۵ مهر ۱۳۹۵ | ترکیب اتیس تک آسانبر و اتیس آریا آسانبر فارسی نیست |
| 43 | اجتماعی راح روان | بیگانه | روح و روان | 3996 | ۱۷ اسفند ۱۳۹۵ | ترکیب اجتماعی راح روان و آموزش اجتماعی راح روان واژه راح فارسی نیست متقاضی در صورت تمایل می تواند از روح و روان استفاده کند |
| 44 | اجهزه سیاردولی | بیگانه | ----- | |||
| 45 | ادلیا | بیگانه | ----- | 4425 | ۰۹ اسفند ۱۳۹۴ | |
| 46 | ادوین (9/7/91) | بیگانه | ----- | |||
| 47 | ارت (10/7/91) | بیگانه | ----- | |||
| 48 | ارتان سازان ارم | بیگانه | ----- | 4116 | ۱۷ بهمن ۱۳۹۴ | |
| 49 | ارتباط آفرینان شبکه ایتا | بیگانه | ----- | 2225 | ۳۰ مهر ۱۳۹۶ | ترکیب های ارتباط آفرینان شبکه ایتا و پیام آوران عصر ایتا واژه ایتا فارسی نیست |
| 50 | ارتباطات و مخابراتی فام مهر سل (27/6/92) | بیگانه | ----- | |||
| 51 | ارتز (19/1/93) ارتز و پروتز پایتخت -تاجران ارتز و پروتز - ارتز و پروتزکاران پایتخت - تاجران ارتز و پروتز پایتخت | بیگانه | ----- | |||
| 52 | ارته (8/9/93) | بیگانه | ----- | |||
| 53 | ارتیسا | بیگانه | آتش سا | 743 | ۰۲ تير ۱۳۹۷ | |
| 54 | ارد | بیگانه | ----- | 2365 | ۱۴ مهر ۱۳۹۵ | |
| 55 | اردام بوم (16/5/92) | بیگانه | ----- | |||
| 56 | اردیکا (10/7/91) | بیگانه | ----- | |||
| 57 | ارساماس (4/9/93) واژه یونانی است متقاضی در صورت تمایل می تواند از ارسام یا ارشام یا آرشام استفاده کند | بیگانه | ----- | |||
| 58 | ارسطو | بیگانه | ----- | |||
| 59 | ارسکا | بیگانه | ----- | 251 | ۰۴ ارديبهشت ۱۳۹۵ | |
| 60 | ارسی نس | بیگانه | ----- | |||
| 61 | ارشتات | بیگانه | ----- | 4118 | ۱۷ بهمن ۱۳۹۴ | |
| 62 | ارشیا (واژه ای اوستایی است ) | بیگانه | ----- | |||
| 63 | ارشین (16/12/91) | بیگانه | ----- | |||
| 64 | ارک هام پایا | بیگانه | ----- | |||
| 65 | ارکاک | بیگانه | ----- | |||
| 66 | ارگانیک | بیگانه | زیستی | 553 | ۱۳ ارديبهشت ۱۳۹۶ | واژه ارگانیک فارسی نیست در برابر آن واژه زیستی به تصویب رسیده است |
| 67 | ارگو طب | بیگانه | ----- | 2640 | ۰۹ دى ۱۳۹۷ | ترکیب ارگو طب ergo واژه ای یونانی به معنی کار است و فارسی نیست |
| 68 | ارگیسو (11/4/91) | بیگانه | ----- | |||
| 69 | ارمایل (9/11/92) | بیگانه | ----- | |||
| 70 | ارمیا (9/5/92) | بیگانه | ----- | |||
| 71 | ارنا (20/10/93) | بیگانه | ----- | |||
| 72 | ارورا | بیگانه | ----- | |||
| 73 | اروس | بیگانه | ----- | |||
| 74 | اروشا | بیگانه | ----- | |||
| 75 | اروم تام آی چی چست (25/1/94) بی معنی است | بیگانه | ----- | |||
| 76 | اریس -در اساطیر یونانی نام الهه ای است | بیگانه | ----- | |||
| 77 | اریسا | بیگانه | ----- | |||
| 78 | اریک | بیگانه | ----- | |||
| 79 | اریکا (استعلام سال 88) | بیگانه | ----- | |||
| 80 | ازرا (28/2/92) | بیگانه | ----- | |||
| 81 | اس بارزن (24/4/93) | بیگانه | ----- | |||
| 82 | اسپاتنا | بیگانه | ----- | 2487 | ۲۱ آذر ۱۳۹۷ | |
| 83 | اسپادان (16/4/94) | بیگانه | ----- | |||
| 84 | اسپادانا | بیگانه | ----- | |||
| 85 | اسپاردا | بیگانه | ----- | 1931 | ۰۱ مهر ۱۳۹۶ | |
| 86 | اسپارو غذای ایرانیان (24/2/92) | بیگانه | ----- | |||
| 87 | اسپاس (9/5/92) فارسی نیست متقاضی در صورت تمایل می تواند از سپاس استفاده کند | بیگانه | ----- | |||
| 88 | اسپانتا | بیگانه | ----- | |||
| 89 | اسپاندا | بیگانه | ----- | |||
| 90 | اسپانه - یزداد (23/6/92) فارسی نیست نام قدیم اصفهان اسپادانه بود | بیگانه | ----- | |||
| 91 | اسپایدا | بیگانه | ----- | |||
| 92 | اسپرت یاران 110 (28/11/93) | بیگانه | ----- | |||
| 93 | اسپرس سیف | بیگانه | ----- | 3321 | ۱۵ دى ۱۳۹۵ | ترکیب های اسپرس سیف و السن سیف و ابلگ سیف و پارس دپکور فارسی نیست |
| 94 | اسپرسا (15/7/93) و ترکیب های اسپرسا آورد شیمی و اسپرسا آورد کیمیا و اسپرسا آورد کمی کال و اسپرسا آورد کمی کال فارسی نیست | بیگانه | ----- | |||
| 95 | اسپرلوس استاتیرا | بیگانه | ----- | |||
| 96 | اسپرلوس داتیک | بیگانه | ----- | 1565 | ۱۶ مرداد ۱۳۹۶ | واژه داتیک فارسی نیست |
| 97 | اسپرید | بیگانه | ----- | |||
| 98 | اسپریس | بیگانه | اسب ریس | 1513 | ۲۶ تير ۱۳۹۵ | واژه اسپریس به دلیل شباهت به واژه های فرنگی مربوط به قهوه مانند اسپرسو و ...تایید نمی شود در صورت اصرار بر استفاده از این مفهوم می توانند اسب ریس به کار ببرند |
| 99 | اسپلیت | بیگانه | ----- | |||
| 100 | اسپو لیند (17/2/91) | بیگانه | ----- |
مجموعه حاضر شامل فهرست اسامی است که بیگانه یا غیر بیگانه بودن آنها طبق ماده 15 آیین نامه اجرایی قانون ممنوعیت بکارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه طی استعلام انجام شده از سوی این دفتر توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی مشخص و تعیین شده است.
