دفتر تبلیغات‌و‌اطلاع‌رسانی | واژه های استعلام شده از فرهنگستان
| # | واژه | نوع واژه | معادل | شماره استعلام | زمان پاسخ استعلام | توضيحات |
| 1 | کرند | غیر بیگانه | ----- | 2652 | ۱۱ آبان ۱۳۹۵ | |
| 2 | کروژ (23/6/92) استفاده از واژه کروژ بلامانع است مشروط برآنکه معنای واژه داخل دوکمان نوشته شود(شادی وطرب) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 3 | کریاس خواجوی اصفهان | غیر بیگانه | ----- | 3648 | ۱۷ بهمن ۱۳۹۵ | |
| 4 | کژال(فقط در مناطق کرد نشین بلا مانع است ) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 5 | کژین (14/2/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 6 | کساء (22/12/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 7 | کشت و صنعت نوین بذر پارسیان کنب (6/9/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 8 | کلاس شب (3/9/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 9 | کلانه | غیر بیگانه | ----- | 3004 | ۰۹ آبان ۱۳۹۶ | |
| 10 | کلوت | غیر بیگانه | ----- | |||
| 11 | کلیز | غیر بیگانه | ----- | |||
| 12 | کمپیرکیا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 13 | کن تایر سبلان | غیر بیگانه | نخ | 4080 | ۱۴ بهمن ۱۳۹۴ | فرهنگستان اعلام می دارد در ترکیب های کن تایر سبلان و کن تایر ساوالان اگر به جای کن از نخ استفاده کنند بلامانع است |
| 14 | کنب (6/9/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 15 | کنتال دژ | غیر بیگانه | ----- | 1275 | ۲۰ تير ۱۳۹۶ | استفاده از ترکیب های کنتال دژ و کنتال بنا بلامانع است |
| 16 | کنتو | غیر بیگانه | ----- | 1935 | ۱۸ مهر ۱۳۹۷ | |
| 17 | کندز | غیر بیگانه | ----- | |||
| 18 | کندیک (9/5/92) استفاده از واژه در خراسان جنوبی بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 19 | کنعان | غیر بیگانه | ----- | |||
| 20 | کو بی چی (4/9/93) استفاده از ترکیب کو بی چی در طبس بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 21 | کو بی کی (4/9/93) استفاده از تر کیب کو بی کی در طبس بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 22 | کوبی کی (20/4/94) و کوبی کی الماس ایرانیان استفاده در طبس بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 23 | کوت (30/7/86) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 24 | کوتوال | غیر بیگانه | ----- | |||
| 25 | کورپه | غیر بیگانه | ----- | 3716 | ۲۴ بهمن ۱۳۹۵ | استفاده از واژه کورپه در مناطق کردنشین و ترک نشین بلامانع است |
| 26 | کورت اوغلو منطقه آزاد ارس | غیر بیگانه | ----- | 768 | ۳۱ ارديبهشت ۱۳۹۶ | کورت اوغلو واژه ترکی است و استفاده از آن در مناطق ترک نشین بلامانع است |
| 27 | کومش کوروش (18/1/94) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 28 | کومو (استفاده از واژه در شوشتر بلامانع است) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 29 | کهرام | غیر بیگانه | ----- | 3810 | ۰۲ اسفند ۱۳۹۵ | |
| 30 | کهرم | غیر بیگانه | ----- | |||
| 31 | کهن دیار ابروز | غیر بیگانه | ----- | 3582 | ۰۷ دى ۱۳۹۴ | ترکیب های دیار کهن ابروز و روستای کهن ابروز و بادیه کهن ابروز و کویر گشت ابروز بلامانع است |
| 32 | کهنوان (24/4/94) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 33 | کی پشین طرح و برنامه (18/9/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 34 | کی پشین مدل سازه (18/9/92) ترکیب کی پشین مدل سازه بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 35 | کیاشا (18/9/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 36 | کیانا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 37 | کیپ کیپ،کیپا کیپ،کیپ چین و کیپ شو | غیر بیگانه | ----- | |||
| 38 | کیپو (8/9/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 39 | کیسون فرا ساحل | غیر بیگانه | ----- | |||
| 40 | کیشکا (28/10/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 41 | کیمیا نوین منگان | غیر بیگانه | ----- | 3802 | ۲۲ دى ۱۳۹۴ | ترکیب های کیمیا نوین منگان و کیمیا نوین هانیوان و طلوع کیمیا نوین منگان و طلوع کیمیا نوین هانیوان بلامانع است |
| 42 | کیوس | غیر بیگانه | ----- | 823 | ۰۳ خرداد ۱۳۹۶ | |
| 43 | کیوسک | غیر بیگانه | ----- | 2245 | ۲۲ آبان ۱۳۹۷ | |
| 44 | گُل | غیر بیگانه | ----- | |||
| 45 | گاب | غیر بیگانه | ----- | 3717 | ۲۴ بهمن ۱۳۹۵ | |
| 46 | گاتا (15/7/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 47 | گاجره | غیر بیگانه | ----- | |||
| 48 | گازر (3/9/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 49 | گازر ماشین بهداشت (3/9/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 50 | گاورس (19/1/94) و ترکیب زنجیره تولید گاورس و زنجیره تولید پارس گاورس بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 51 | گچ پژ (2/2/94) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 52 | گراد | غیر بیگانه | ----- | |||
| 53 | گراش (15/7/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 54 | گرانسا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 55 | گرایلی (28/12/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 56 | گروه صنعتی گراهون (7/11/93) و گروه شرکت های گراهون ایرانیان | غیر بیگانه | ----- | |||
| 57 | گروه ماندگار ترگمان | غیر بیگانه | ----- | 2989 | ۰۸ آبان ۱۳۹۶ | ترکیب های گروه ماندگار ترگمان و گروه سرمشق نو ترگمان بلامانع است |
| 58 | گروه معماری لوگ معمار | غیر بیگانه | ----- | 609 | ۱۸ ارديبهشت ۱۳۹۶ | لوگ واژه ای بلوچی است و استفاده از آن در بلوچستان بلامانع است |
| 59 | گریوان پارسیان نوین | غیر بیگانه | ----- | 3998 | ۱۷ اسفند ۱۳۹۵ | ترکیب های گریوان پارسیان نوین و گریوان ایرانیان نوین و گریوان پاسارگاد نوین بلامانع است |
| 60 | گزنک | غیر بیگانه | ----- | 3616 | ۲۴ دى ۱۳۹۶ | |
| 61 | گزنگ | غیر بیگانه | ----- | 744 | ۰۲ تير ۱۳۹۷ | |
| 62 | گسترش فناوری زوپیر رایان (14/8/1387) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 63 | گسل گستر مشما | غیر بیگانه | ----- | 724 | ۰۹ خرداد ۱۳۹۵ | استفاده از ترکیب گسل گستر مشما در استان سیستان و بلوچستان بلامانع است |
| 64 | گلاره | غیر بیگانه | ----- | |||
| 65 | گلارین | غیر بیگانه | ----- | 50 | ۱۴ فروردين ۱۳۹۵ | |
| 66 | گلایل و آزالیا (3/8/91) در صورت استفاده در گل فروشی | غیر بیگانه | ----- | |||
| 67 | گلسانا | غیر بیگانه | ----- | 814 | ۰۳ خرداد ۱۳۹۶ | |
| 68 | گلف | غیر بیگانه | گوی چال | 560 | ۱۳ ارديبهشت ۱۳۹۶ | فرهنگستان واژه گلف را پذیرفته است اما در کنار آن گوی چال را هم تصویب کرده است با اینحال استفاده از ترکیب هیئت گلف استان کرمان بلامانع است |
| 69 | گلوژ (7/7/93) بلامانع است مشروط بر آنکه داخل دو کمان بنویسند (به معنای بادام کوهی ) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 70 | گلیتا | غیر بیگانه | ----- | 1402 | ۱۲ تير ۱۳۹۵ | |
| 71 | گوانجی | غیر بیگانه | ----- | |||
| 72 | گوتنبرگ | غیر بیگانه | ----- | 3811 | ۰۲ اسفند ۱۳۹۵ | |
| 73 | گورا (28/10/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 74 | گوردین | غیر بیگانه | ----- | |||
| 75 | گوفر | غیر بیگانه | ----- | 249 | ۰۴ ارديبهشت ۱۳۹۵ | |
| 76 | گوفر چوب آران | غیر بیگانه | ----- | 2088 | ۲۷ شهريور ۱۳۹۵ | |
| 77 | گوگولی (7/11/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 78 | گونا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 79 | گونش | غیر بیگانه | ----- | 32330 | ۱۱ دى ۱۳۹۵ | گونش واژه ای ترکی است و استفاده از آن در مناطق ترک نشین بلامانع است |
| 80 | گویال سازه | غیر بیگانه | ----- | 1786 | ۰۷ شهريور ۱۳۹۶ | استفاده از ترکیب های گویال سازه و بناسازه گویال و گویال بنا بلامانع است |
| 81 | گیپا (31/2/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 82 | گیسیا هنر شهر | غیر بیگانه | ----- | 1706 | ۰۶ مرداد ۱۳۹۵ | استفاده از ترکیب گیسیا هنر شهر بلامانع است |
| 83 | گیلداد | غیر بیگانه | ----- | 2864 | ۲۹ مهر ۱۳۹۴ | |
| 84 | گیلی گیلی | غیر بیگانه | ----- | 1596 | ۳۰ تير ۱۳۹۵ | |
| 85 | لاتو ابزار وزین | غیر بیگانه | ----- | 1509 | ۲۶ تير ۱۳۹۵ | ترکیب های لاتو ابزار وزین و لاتو ابزار وزین آراد بلامانع است |
| 86 | لادیز | غیر بیگانه | ----- | 1939 | ۱۸ مهر ۱۳۹۷ | |
| 87 | لاژه (12/6/93) لاژه واژه ای کردی است به معنی ترانه استفاده در مناطق کردنشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 88 | لاکو (28/2/94) در گویش گیلکی به معنی دختر است و استفاده از لاکو با تلفظ فرنگی Laku در گیلان بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 89 | لالکا (7/2/94) استفاده از واژه لالکا به تنهایی یا در ترکیب با لفظ فارسی مانند دلی (دلی لالکا ) بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 90 | لانجین | غیر بیگانه | ----- | 3423 | ۲۴ آذر ۱۳۹۴ | |
| 91 | لاون | غیر بیگانه | ----- | 3328 | ۱۵ دى ۱۳۹۵ | واژه لاون مشروط بر آنکه لاتینی آن به صورت LAVAN نوشته شود قابل قبول است |
| 92 | لاویسان | غیر بیگانه | ----- | |||
| 93 | لبینا | غیر بیگانه | ----- | 2703 | ۱۵ مهر ۱۳۹۴ | |
| 94 | لپان | غیر بیگانه | ----- | 3763 | ۰۹ بهمن ۱۳۹۶ | |
| 95 | لتیر | غیر بیگانه | ----- | 912 | ۱۶ خرداد ۱۳۹۶ | |
| 96 | لرگ | غیر بیگانه | ----- | 3608 | ۲۴ دى ۱۳۹۶ | واژه لرگ مازندرانی است در کتاب های مختلف گیاه شناسی ذکر شده است از این رو بلامانع است |
| 97 | لم ور | غیر بیگانه | ----- | 1625 | ۲۰ شهريور ۱۳۹۷ | استفاده از واژه لم ور چنانچه به صورت جدا نوشته شود بلامانع است . |
| 98 | لندو | غیر بیگانه | ----- | 52 | ۱۴ فروردين ۱۳۹۵ | |
| 99 | لندوک | غیر بیگانه | ----- | 83 | ۱۵ فروردين ۱۳۹۵ | |
| 100 | لوت و پوت | غیر بیگانه | ----- |
مجموعه حاضر شامل فهرست اسامی است که بیگانه یا غیر بیگانه بودن آنها طبق ماده 15 آیین نامه اجرایی قانون ممنوعیت بکارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه طی استعلام انجام شده از سوی این دفتر توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی مشخص و تعیین شده است.
