دفتر تبلیغات‌و‌اطلاع‌رسانی | واژه های استعلام شده از فرهنگستان
| # | واژه | نوع واژه | معادل | شماره استعلام | زمان پاسخ استعلام | توضيحات |
| 1 | میلان | غیر بیگانه | ----- | |||
| 2 | میم | غیر بیگانه | ----- | |||
| 3 | مینوسا | غیر بیگانه | ----- | 2224 | ۰۶ مهر ۱۳۹۵ | مینوسا به شرط آنکه صورت لاتینی آن به صورت minoosa نوشته شود تایید می شود |
| 4 | میویتا | غیر بیگانه | ----- | 4558 | ۱۹ اسفند ۱۳۹۴ | |
| 5 | ناتل (28/11/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 6 | ناتلی (28/11/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 7 | نار تی تی (فقط استان گیلان ) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 8 | ناردیس (13/6/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 9 | نارگیس (10/7/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 10 | ناره | غیر بیگانه | ----- | |||
| 11 | ناریا | غیر بیگانه | ----- | 3419 | ۲۴ آذر ۱۳۹۴ | ناریا واژه ای کردی به معنی قاصد و پیک است و استفاده از آن در مناطق کردنشین بلامانع است |
| 12 | نارین | غیر بیگانه | ----- | |||
| 13 | نازلی -درمناطق ترک نشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 14 | نازلی در مناطق ترک نشین | غیر بیگانه | ----- | |||
| 15 | نازنیران (10/7/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 16 | نازیلا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 17 | ناژ | غیر بیگانه | ----- | |||
| 18 | ناژین | غیر بیگانه | ----- | |||
| 19 | نانا و نی نیَک (23/6/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 20 | نانو تکلیس داروی حاجیان | غیر بیگانه | ----- | 559 | ۱۳ ارديبهشت ۱۳۹۶ | استفاده از ترکیب های نانو تکلیس داروی حاجیان و نانو تکلیس طب شرقی و تکلیس داروی نوین حاجیان بلامانع است |
| 21 | نپتون اصل بین الملل (15/7/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 22 | نجلا | غیر بیگانه | ----- | 4023 | ۱۸ اسفند ۱۳۹۵ | |
| 23 | نرسی | غیر بیگانه | ----- | |||
| 24 | نسق (7/5/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 25 | نسیما | غیر بیگانه | ----- | 2028 | ۲۵ مهر ۱۳۹۷ | |
| 26 | نشانو | غیر بیگانه | ----- | 748 | ۰۲ تير ۱۳۹۷ | چنانچه به صورت نشان نوو بنویسند قابل قبول است . |
| 27 | نشتیمان (27/8/93) استفاده از واژه نشتیمان در مناطق کرد نشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 28 | نقش پراش صنعتی اصفهان | غیر بیگانه | ----- | 3755 | ۲۶ بهمن ۱۳۹۵ | |
| 29 | نگار گستران توفال | غیر بیگانه | ----- | 1785 | ۰۷ شهريور ۱۳۹۶ | استفاده از ترکیب های نگار گستران توفال و نقش سرای توفال بلامانع است |
| 30 | نلک (29/1/94) نِلک | غیر بیگانه | ----- | |||
| 31 | نود و پنج (20/11/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 32 | نودژ کانسار (19/5/87) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 33 | نورا مانگ | غیر بیگانه | ----- | 797 | ۰۲ خرداد ۱۳۹۶ | ترکیب های نورا مانگ و توسعه نوآوری مانگ واژه مانگ در کردی به معنی ماه است و استفاده از آن در مناطق کردنشین بلامانع است |
| 34 | نورالرضا | غیر بیگانه | ----- | 3367 | ۱۷ آذر ۱۳۹۴ | |
| 35 | نورالقائم | غیر بیگانه | ----- | 2517 | ۳۰ شهريور ۱۳۹۴ | |
| 36 | نوژان | غیر بیگانه | ----- | 3411 | ۲۵ دى ۱۳۹۵ | |
| 37 | نوژن | غیر بیگانه | ----- | |||
| 38 | نوژنده (16/4/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 39 | نوسه (17/2/91) بلامانع است مشروط بر آنکه ضبط لاتینی آن nouseباشد | غیر بیگانه | ----- | |||
| 40 | نوفن حامی | غیر بیگانه | ----- | 3647 | ۱۷ بهمن ۱۳۹۵ | ترکیب های نوفنن حامی و نوفن گستر بلامانع است |
| 41 | نووتل | غیر بیگانه | ----- | 1174 | ۲۶ تير ۱۳۹۷ | واژه های نووتل و ایبیس چنانچه این هتل ها نماینده و کارگزار هتل های فرانسوی هستند نیازی به استعلام نیست و می توانند از همان نام ها استفاده کنند |
| 42 | نویچ (17/6/93) نَویچ | غیر بیگانه | ----- | |||
| 43 | نوین انتشار فال نو (4/3/94) چنانچه به صورت نوین انتشار فال نو نوشته شود بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 44 | نوین هوکا البرز (4/9/93) ترکیب های تاسیسات ساختمانی هوکا پاسارگاد و تاسیسات ساختمان هوکا برق بلامانع است هوکا واژه ای مازندرانی به معنی نوعی داس استو استفاده در مازندران بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 45 | نی نو | غیر بیگانه | ----- | 2035 | ۱۱ مهر ۱۳۹۶ | |
| 46 | نی نی مام | غیر بیگانه | ----- | 3570 | ۰۶ دى ۱۳۹۴ | |
| 47 | نیارش (7/7/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 48 | نیاک تهویه خاورمیانه | غیر بیگانه | ----- | 3171 | ۲۷ آبان ۱۳۹۴ | استفاده از ترکیب نیاک تهویه خاورمیانه بلامانع است |
| 49 | نیسا (24/4/94) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 50 | نیسار (6/12/92) استفاده از واژه نیسار و ترکیب نیسار سازه بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 51 | نیک طعم توریز لبن | غیر بیگانه | ----- | 1843 | ۲۴ مرداد ۱۳۹۵ | استفاده از ترکیب های بهین طعم توریز لبن آذربایجان و بهین طعم توریز لبن و طعم توریز لبن سهند بلامانع است |
| 52 | نیک ویچ | غیر بیگانه | نیکاویچ | 3666 | ۲۷ دى ۱۳۹۶ | متقاضی در صورت تمایل می تواند از نیکاویچ استفاده کند که روان تر و خوش آواتر است |
| 53 | نیکا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 54 | نیکتا (18/5/88) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 55 | نیلا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 56 | نیلا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 57 | نیلرام | غیر بیگانه | ----- | 822 | ۰۳ خرداد ۱۳۹۶ | |
| 58 | نیلسا (8/9/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 59 | نیلو | غیر بیگانه | ----- | |||
| 60 | نیما نیم کیش | غیر بیگانه | ----- | 4329 | ۰۴ اسفند ۱۳۹۴ | ترکیب نیما نیم کیش و نیما نیم نفت کیش بلامانع است |
| 61 | نینوک (14/6/94) واژه ای کردی و به معنی ناخن است و استفاده از آن در مناطق کردنشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 62 | نیوتن (27/9/86) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 63 | وِرس (17/5/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 64 | واتگر قشم | غیر بیگانه | ----- | 2022 | ۱۰ مهر ۱۳۹۶ | در ترکیب واتگر قشم استفاده از واتگر بلامانع است در صورت تمایل متقاضی می تواند (قشم) را از این نام حذف کرد و واتگر را که نام مناسب تری برای یک شرکت است به کار برد |
| 65 | واچار (27/3/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 66 | واچیک (8/9/91) واژه ای از زبان ارمنی واستفاده از آن برای هم وطنان ارمنی بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 67 | وارش (29/4/94) وارش در استانهای مازندران و گیلان به معنی باران است واستفاده در این دواستان بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 68 | واژار | غیر بیگانه | ----- | |||
| 69 | وافی | غیر بیگانه | ----- | |||
| 70 | واک (20/7/93) و ترکیب زمین واک بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 71 | ورتاج | غیر بیگانه | ----- | 3366 | ۲۶ آذر ۱۳۹۶ | |
| 72 | ورجا | غیر بیگانه | ----- | 911 | ۱۰ خرداد ۱۳۹۶ | |
| 73 | وردا (24/4/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 74 | ورژ - واژه ای ارمنی است واستفاده برای ارامنه بلامانع است (7/4/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 75 | ورس (15/5/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 76 | ورسیج (12/12/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 77 | ورنا (چنانچه با اعراب بنویسندبلامانع است وَرنا) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 78 | ورهرام | غیر بیگانه | ----- | 3634 | ۱۳ دى ۱۳۹۴ | |
| 79 | وریستاد (7/10/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 80 | وریستاد پاسارگاد (7/10/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 81 | وستا (2/9/87) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 82 | وستاخ (28/2/94) و ترککیب های آرایه وستاخ باستان و وستاخ عمران باستان و عمران وستاخ پارسیان و عمران وستاخ پاسارگاد و آرایه بندی وستاخ باستان بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 83 | وسمه (28/2/94) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 84 | وسناد | غیر بیگانه | ----- | 188 | ۰۹ ارديبهشت ۱۳۹۷ | |
| 85 | وسیم (28/11/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 86 | وسیمه (23/6/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 87 | وند آفرین (7/5/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 88 | وندیش | غیر بیگانه | ----- | 1550 | ۱۴ شهريور ۱۳۹۷ | |
| 89 | ونوش (17/6/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 90 | ونوشه | غیر بیگانه | ----- | |||
| 91 | ویدا (17/6/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 92 | ویده | غیر بیگانه | ----- | |||
| 93 | ویرا(مشروط بر آنکه صورت نوشتاری لاتین آن wiraباشد) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 94 | ویریار (5/2/94) و ترکیب ویریار سامانه بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 95 | ویس | غیر بیگانه | ----- | |||
| 96 | ویشتا (24/3/93) واژه ای گیلکی به معنی گرسنه است واستفاده در استان گیلان بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 97 | ویشکا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 98 | ویل | غیر بیگانه | ----- | 2893 | ۳۰ مهر ۱۳۹۶ | ویل در صورتی مورد قبول است که مقابل آن معنی ( پیروزی و ظفر) درج گردد ویل همراه با کلماتی دیگر در صورت هم خوانی داشتن مورد قبول است |
| 99 | ویوگ | غیر بیگانه | ----- | |||
| 100 | هارپات | غیر بیگانه | ----- |
مجموعه حاضر شامل فهرست اسامی است که بیگانه یا غیر بیگانه بودن آنها طبق ماده 15 آیین نامه اجرایی قانون ممنوعیت بکارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه طی استعلام انجام شده از سوی این دفتر توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی مشخص و تعیین شده است.
