دفتر تبلیغات‌و‌اطلاع‌رسانی | واژه های استعلام شده از فرهنگستان
| # | واژه | نوع واژه | معادل | شماره استعلام | زمان پاسخ استعلام | توضيحات |
| 1 | آسوریک | غیر بیگانه | ----- | |||
| 2 | آغاجور | غیر بیگانه | ----- | 1719 | ۰۶ مرداد ۱۳۹۵ | آغاجور به معنی چوبکار در مناطق ترک نشین بلامانع است ولی از آنجا که متقاضی برازمان را هم پیشنهاد کرده است می تواندند از برازمان استفاده کنند |
| 3 | آفرت | غیر بیگانه | ----- | 3173 | ۳۰ آبان ۱۳۹۶ | استفاده از واژه آفرت در مناطق کردنشین بلامانع است |
| 4 | آفرنگ | غیر بیگانه | ----- | 330 | ۰۷ ارديبهشت ۱۳۹۵ | |
| 5 | آفروشه | غیر بیگانه | ----- | |||
| 6 | آفریقا | غیر بیگانه | ----- | 1936 | ۰۱ مهر ۱۳۹۶ | |
| 7 | آقای برگر (15/7/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 8 | آقای گرد | غیر بیگانه | ----- | 2051 | ۱۰ شهريور ۱۳۹۵ | |
| 9 | آکاژو (چوب نوعی درخت است که برای روکش به کار می رود) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 10 | آکاسیا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 11 | آگر برگر (18/1/94) آگر واژه ای کردی به معنی آتش است و استفاده از آن در مناطق کردنشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 12 | آگرین (واژه ای کردی به معنی آتشین واستفاده در مناطق کردنشین بلامانع است) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 13 | آل گی -واژه ای ترکی به معنی خرید است وکاربرد درمناطق ترک نشین بلامانع است(18/4/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 14 | آل ور سات | غیر بیگانه | ----- | 1864 | ۲۵ مرداد ۱۳۹۵ | ترکیب آل ور سات ترکی است و استفاده از آن در مناطق ترک نشین بلامانع است |
| 15 | آلان | غیر بیگانه | ----- | |||
| 16 | آلان تجهیز آزما (13/11/93) و آلان تجهیز پویا و آلان تجهیز پیشرو بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 17 | آلان گرافیک نوین ایرانیان (28/11/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 18 | آلاناز (14/6/94) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 19 | آلب ارسلان | غیر بیگانه | ----- | 1604 | ۱۸ مرداد ۱۳۹۶ | |
| 20 | آلتون(فقط در مناطق ترک نشین بلامانع است) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 21 | آلتین | غیر بیگانه | ----- | 4604 | ۲۴ اسفند ۱۳۹۴ | آلتین واژه ای ترکی به معنی طلا است و استفاده از آن در مناطق ترک نشین بلامانع است |
| 22 | آلش (17/2/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 23 | آلکامید (15/7/93) ترکیب توسعه انرژی آلکامید و آلکامید صنعت پارس در صورتی که متقاضی تولید کننده آلکامید باشد بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 24 | آلما -در مناطق ترک نشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 25 | آلما جین - آلما واژه ای ترکی به معنی سیب است استفاده در مناطق ترک زبان بلامانع است (31/3/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 26 | آلماجق (3/6/94) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 27 | آلمالو (3/6/94) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 28 | آلوارس | غیر بیگانه | ----- | 3177 | ۳۰ آبان ۱۳۹۶ | استفاده از واژه آلوارس در استان های آذربایجان شرقی و آذربایجان غربی و اردبیل بلامانع است |
| 29 | آلوس | غیر بیگانه | ----- | |||
| 30 | آلوسن (4/3/94) چنانچه صورت لاتین را بنویسد بلامانع است Alosan | غیر بیگانه | ----- | |||
| 31 | آلی | غیر بیگانه | ----- | 4557 | ۱۹ اسفند ۱۳۹۴ | |
| 32 | آمارد (16/12/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 33 | آمو | غیر بیگانه | ----- | 1552 | ۱۴ شهريور ۱۳۹۷ | |
| 34 | آموت | غیر بیگانه | ----- | 4022 | ۱۸ اسفند ۱۳۹۵ | |
| 35 | آمولای | غیر بیگانه | ----- | 3940 | ۳۰ بهمن ۱۳۹۶ | استفاده از واژه آمولای در گیلان و مازندران بلامانع است |
| 36 | آن دو (به صورت جداگانه نوشته شود) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 37 | آنالی | غیر بیگانه | ----- | 4243 | ۲۸ بهمن ۱۳۹۴ | آنالی واژه ای ترکی است و استفاده از آن در مناطق ترک نشین بلامانع است |
| 38 | آناهیتا | غیر بیگانه | ----- | |||
| 39 | آناهید | غیر بیگانه | ----- | |||
| 40 | آند (31/2/93) ترکیب آندسازی آذرخش صنعت ایرانیان بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 41 | آنزان | غیر بیگانه | ----- | |||
| 42 | آنیتا | غیر بیگانه | ----- | 1367 | ۲۷ تير ۱۳۹۶ | |
| 43 | آواچی | غیر بیگانه | ----- | 470 | ۰۶ خرداد ۱۳۹۷ | نام آواچی برای مجموعه رستورانهای غذای فوری (فست فود) در فرهنگستان تایید شده است |
| 44 | آوادیس | غیر بیگانه | ----- | |||
| 45 | آواک | غیر بیگانه | ----- | 3923 | ۰۴ بهمن ۱۳۹۴ | |
| 46 | آوب(آموزش وب بنیاد) بدون استفاده از صورت کامل آن، قابل استفاده نیست | غیر بیگانه | ----- | |||
| 47 | آوج | غیر بیگانه | ----- | 592 | ۱۹ خرداد ۱۳۹۷ | |
| 48 | آویژه | غیر بیگانه | ----- | |||
| 49 | آوین و اِوین (28/2/94) بلامانع است اما صورت اَوین را که واژه ای کردی به معنی عشق است فقط در مناطق کردنشین می توان به کاربرد | غیر بیگانه | ----- | |||
| 50 | آهی گل | غیر بیگانه | ----- | |||
| 51 | آهید (16/4/94) در گویش بوشهری به معنی آهو است واستفاده از آن در بوشهر بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 52 | آی پارا -در مناطق ترک نشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 53 | آی تک (31/1/93) واژه ای ترک است و استفاده در مناطق ترک نشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 54 | آی لی -واژه ای ترکی است واستفاده در مناطق ترک نشین بلامانع است (11/4/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 55 | آی ناز(چنانچه محل فعالیت شرکت در مناطق ترک نشین باشد) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 56 | آیتا تدبیر آریا (25/1/94) و ترکیب آیتا تدبیر آریائیان و آیتا تدبیر آرنا آیتا واژه ای ترکی به معنی مانند ماه است و استفاده ازآن در مناطق ترک نشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 57 | آیتک -در مناطق ترک نشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 58 | آیتن | غیر بیگانه | ----- | 2445 | ۲۵ مهر ۱۳۹۵ | آیتن واژه ای ترکی است و استفاده ا ز ان در مناطق ترک نشین بلامانع است |
| 59 | آیدانا پارس (20/4/94) و آیدانا دارو و آیدانا درمان آیدانا لفظی ترکی است و استفاده از آن در مناطق ترک نشین بلامانع است متقاضی در صورت تمایل می تواند از ماه دانا استفاده کند | غیر بیگانه | ----- | |||
| 60 | آیدانی -درصورتی که نام خانوادگی متقاضی باشد بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 61 | آیدین | غیر بیگانه | ----- | 3165 | ۲۷ آبان ۱۳۹۴ | آیدین واژه ای ترکی است و استفاده از آن در مناطق ترک نشین بلامانع است |
| 62 | آیرین (15/7/93) استفاد ه در مناطق کردنشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 63 | آیسان -ترکی است در مناطق ترک زبان بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 64 | آیسان(در مناطق ترک نشین بلامانع است) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 65 | آیسل (19/5/94) واژه ای ترکی است و استفاده از آن در مناطق ترک نشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 66 | آیسن (4/9/93) واژه ای ترکی است و استفاده در مناطق ترک نشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 67 | آیشن | غیر بیگانه | ----- | 438 | ۱۲ ارديبهشت ۱۳۹۵ | آیشن واژه ای ترکی است و استفاده از آن در مناطق ترک نشین بلامانع است |
| 68 | آیشین - واژه ای ترکی واستفاده در مناطق ترک نشین بلامانع است (31/3/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 69 | آیفت (18/1/94) به معنی حاجت-نیاز-درخواست | غیر بیگانه | ----- | |||
| 70 | آیلا | غیر بیگانه | ----- | 2518 | ۳۰ شهريور ۱۳۹۴ | آیلا واژه ای ترکی است و استفاده از آن در مناطق ترک نشین بلامانع است |
| 71 | آیلار (در مناطق ترک نشین بلامانع است) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 72 | آیما گل | غیر بیگانه | ----- | 3288 | ۱۴ آذر ۱۳۹۶ | استفاده از ترکیب آیما گل در مناطق ترک نشین بلامانع است |
| 73 | آینده ساز واج | غیر بیگانه | ----- | 2093 | ۲۷ شهريور ۱۳۹۵ | |
| 74 | اُتلانسو (9/5/92) در مناطق ترک نشین بلامانع است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 75 | اٌرٌد | غیر بیگانه | ----- | |||
| 76 | ابر آما | غیر بیگانه | ----- | 558 | ۱۳ ارديبهشت ۱۳۹۶ | |
| 77 | ابر بازار | غیر بیگانه | ----- | |||
| 78 | ابزار و ملزومات نویل | غیر بیگانه | ----- | 4209 | ۲۶ بهمن ۱۳۹۴ | استفاده از ترکیب های ابزار و ملزومات نویل و توسعه و پخش نویل و ابزار و ملزومات اسپارت بلامانع است |
| 79 | ابن هیثم 1440 | غیر بیگانه | ----- | 4402 | ۰۹ اسفند ۱۳۹۴ | |
| 80 | ابو جاسم (29/1/94) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 81 | ابومزه | غیر بیگانه | ----- | 3365 | ۲۶ آذر ۱۳۹۶ | |
| 82 | اتم (کاربرد علمی) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 83 | ادریس | غیر بیگانه | ----- | |||
| 84 | ادیسون | غیر بیگانه | ----- | 3602 | ۱۲ دى ۱۳۹۴ | به دلیل تناسب با نوع فعالیت استفاده از واژه ادیسون بلامانع است |
| 85 | ارزین (27/3/93) ترکیب ارزین صنعت و ارزین مهر پاسارگاد بلامانع است ولی ترکیب ارزین اتوماسیون صنعت فارسی نیست | غیر بیگانه | ----- | |||
| 86 | ارسی | غیر بیگانه | ----- | |||
| 87 | ارشک (10/7/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 88 | ارطه (18/9/92) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 89 | ارغنون (16/11/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 90 | ارکیا (7/5/91)درمنابع فارسی به معنی جوی آب آمده ولی نام یک شرکت هواپیمایی اسرائیلی است | غیر بیگانه | ----- | |||
| 91 | ارکیده | غیر بیگانه | ----- | |||
| 92 | ارمگان | غیر بیگانه | ----- | 2024 | ۱۰ مهر ۱۳۹۶ | |
| 93 | ارمون (9/12/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 94 | اروپا (29/1/94) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 95 | اژدر (11/9/93) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 96 | اژکهن | غیر بیگانه | ----- | 3611 | ۲۴ دى ۱۳۹۶ | |
| 97 | اسپاخو (5/7/91) بلامانع است به مشروط بر آنکه لاتین به این صورت نوشته شودespakho | غیر بیگانه | ----- | |||
| 98 | اسپاد (17/2/91) | غیر بیگانه | ----- | |||
| 99 | اسپان | غیر بیگانه | ----- | 3808 | ۰۲ اسفند ۱۳۹۵ | |
| 100 | اسپراین | غیر بیگانه | ----- | 2089 | ۲۷ شهريور ۱۳۹۵ | فرهنگستان اعلام می دارد اگر در اسفراین باشد قابل قبول است در غیر این صورت با لفظ فرنگی خلط می شود و فرهنگستان کاربرد آن را در غیر از اسفراین مجاز نمی داند |
مجموعه حاضر شامل فهرست اسامی است که بیگانه یا غیر بیگانه بودن آنها طبق ماده 15 آیین نامه اجرایی قانون ممنوعیت بکارگیری اسامی، عناوین و اصطلاحات بیگانه طی استعلام انجام شده از سوی این دفتر توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی مشخص و تعیین شده است.
